XX. mendeko Euskararen Corpus estatistikoa

Testuingurua

vaciado de memoria, volcado de memoria: memori iraulketa

validación de datos: datu-egiaztapen, datuen balidazio

valor: balio

valor booleano: balio boolear

variable: aldagai

variable booleana: aldagai boolear

variable de trabajo: laneko aldagai

variable estática: aldagai estatiko

variable externa: kanpo-aldagai

variable global: aldagai orokor

variable local: aldagai lokal

variable lógica: aldagai logiko

variable temporal: aldi baterako, aldagai, aldagai iragankor

vector: bektore

vector de interrupción: eten-bektore, etendura-bektore

velocidad: abiadura

velocidad de cálculo: kalkulu-abiadura

velocidad de transferencia, caudal de transferencia: transferentzi abiadura

velocidad de transferencia de bits, flujo binario: bit-emari

velocidad de transferencia de datos: datu-transferentziako abiadura

velocidad de transmisión: transmisio-abiadura

ventana: leiho

verdadero, cierto: egiazko

verificación, control, comprobación: kontrol, egiaztapen

verificación de errores: errore-kontrol

verificación de validez: baliozkotasun-kontrol, baliozkotasunaren egiaztapen

verificación del programa: programaren egiaztapen

verificación por redundancia, control por redundancia: erredundantziazko kontrol, erredundantziazko egiaztapen